• Toute personne non titulaire d'un Camari et devant manipuler un accélérateur de particules.
• Toute personne titulaire d’un Camari avec l’option « Accélérateur de particules » dont la date d'échéance du Camari est dépassée depuis plus de 3 mois.
• Titulaire d'un Camari n'ayant pas exercé l'activité dans les 2 ans précédant la date d'échéance de son certificat.
• Candidat ayant échoué à l'examen de renouvellement.

Nota 1 : Ont la possibilité de ne suivre que l’option pratique, les opérateurs se trouvant dans l’une des situations suivantes :

• titulaires d'un titre de technicien, d'un brevet de technicien supérieur ou d'un master en radioprotection ou d'un diplôme équivalent,
• ayant suivi le module théorique de la formation initiale,
• titulaires d'un certificat en cours de validité pour la manipulation d'un générateur de rayons X ou d'un appareil contenant une source radioactive,

Nota 2 : La liste des appareils ou catégories d'appareils de radiologie industrielle pour lesquels la manipulation requiert le Camari est fixée dans l'arrêté du 21/12/2007 homologuant la décision ASN 2007–DC–0074 du 29/11/2007.